Мое освоение Нового света проходит с востока на запад и одновременно с запада на восток. Осталось совершить еще одну большую поездку, чтобы объединить уже увиденные штаты в одну большую территорию – от океана до океана. И пока между Россией и Америкой остается одна неизведанная земля – Япония. И можно считать, что я совершил поэтапное кругосветное путешествие. А всего по последним подсчетам я побывал в 34 странах. Много это или мало? Последняя поездка не прибавила ни одной страны.
Однако по каким критериям определять страну? Как государство или национальная общность? Ведь если проехать по африканскому континенту, то в можно легко добавить к своему списку с десяток государств. Правда будут ли существенно отличаться Нигерия ил Нигера или Чада ил ЦАР ( Центральноафриканская республика). Но ведь это отдельные государства и вполне подходят для зачета. С другой стороны, можно ли ставить Шотландию в зачет, если это часть государства Великобритания? А разница между Англией и Шотландией, разумеется, существует. И поэтому Шотландию правильно было бы зачесть как страну. В таком случае нужно засчитывать и Уэльс, и Северную Ирландию, за ней потом и просто Ирландию. Гибралтар тоже, получается, следует воспринимать как страну. С таким подходом мы будем вносить список посещенных и Татарстан, и Дагестан, и Коми. Чем не страны? Можно засчитывать и Американские штаты. Тогда мой список резко удлинится.
Поездка, как обычно не обошлась без нервов облитых алкоголем, суеты и бессонных ночей. Каким-то непостижимым образом опоздал на самолет, находясь уже в аэропорту Домодедово на пути от стола регистрации билетов и сдачи багажа к двери непосредственно прохода в самолет. У меня было в запасе почти два часа, но я все рано не успел преодолеть это расстояние, которое обычно проходят на 15 минут ( паспортный контроль, шмон сумок и просвечивание тела). Я естественно не спешил, помня, что обычно рейс задерживают на час, два, три… Но в этот раз подлый самолет вылетел точно минуту в минуту. Находился, видимо в каком-то забытье, видимо от счастья, что уже гуляю по Бродвею.. На глазах самолет British Airways набирал высоту.
Добравшись, наконец, до Нью-Йорка, точнее, Манхеттена, я задумался, а куда же пойти? Решил, что для восприятия Америки самое яркое восприятие Америки можно получить прогулявшись Wall street Нью-Йорка. Там сосредоточена финансовая мощ государства, да и всего мира. Короткая узкая улица, 7 минут ходьбы, а какое имеет значение! С этой улицы, как думают многие, как им кажется, можно управлять всем миром. Громоздятся темно-серые небоскребы, даже не чувствуешь, что они поднялись на десятки этажей, видишь только нижние, а вокруг пестрые толпы туристов, Среди них мелькнут костюмы клерков и брокеров. Много полицейских, кадронов, зорко следят, чтобы никто не пронес бомбу, и а туристы все фотографируют, фотографируют. На ступенях городского холла играет оркестр. Табличка сообщает, что в этом здании в 1776 году принимал присягу первый президент Дж. Вашингтон.
Я шел по по Wall street, смотрел вокруг и думал: неужели из этих огромных задний с рядами окон уходящих в поднебесье, они правят миров или им только так кажется? А мир на самом деле живет по совсем другим независимо от их биржевой и финансовой суеты? Я шел по узким улицам словно по гигантским трещинам в высохшей земле, словно по дну ущелья, заворожено смотрел на урбанистке виды и подкреплялся в часто встречающихся STARBUCKS CAFE, чтобы не заснуть после ночного перелета. Я смотрел на мрачные громады высоток здесь же как бы заключена вся сила мира все деньги, которые и управляют им? Или же – нет? и вспоминал ( процитирую дословно) « Вот скажи мне, американец, в чём сила? Разве в деньгах? Вот и брат говорит, что в деньгах. У тебя много денег, и чего? Я вот думаю, что сила в правде. У кого правда — тот и сильней. Вот ты обманул кого, денег нажил. И чего, ты сильнее стал? Нет, не стал. Потому что правды за тобой нет. А тот, кого ты обманул, за ним правда, значит, он сильней.»
Управляют миров совсем другие законы, а не те десятки тысяч людей, которые сидят в этих уходящих ввысь небоскребах только воображают, что сильнее всех.. А на самом деле из дня в день покупают и продают, покупают и продают друг у друга нечто виртуальное, какие-то бумаги, что по-разному называются, но все одинаково бессмысленных Ведь их не существует. Крутятся. А мир вращается сам по себе.
Через два дня уехал в Чикаго, по местам боевой доблести Данилы Багрова. После возвращения просмотрел отрывочно Брат-2. Выяснил насколько натура соответствует действительности, Мало того я фотографировался практически напротив той гранитной лавки, на которой по ходу фильма неоднократно оказывается Бодров . Собственно на всех задних планах довольно четко узнается силуэт города. И даже в сюжете с чернокожими отморозками.. Единственно могу заметить, что Чикаго совсем не такой мрачный и грязный город, как создается впечатление после просмотра фильма. Впрочем, замысел был вовсе не в том, чтобы показать зеленый город на берегу у озера и счастливые довольных горожан лица.
А Чикаго произвел на меня впечатление солнечного города. Быть может во время визита было особенно хорошая погода, было жарко и солнечно и поэтому Чикаго произвел на меня хорошее впечатление. Обычно этот город называют городом ветров. Осенью и зимой пронизывающий сильные порывы обрушиваются на улицы со стороны озера. Тогда а прогулках по насыпному молу и парку с фонтанами приятного мало. В Чикаго поднялись на самый высокий небоскреб «Виллис Билдинг». В ясную погоду открылся изумительный вид.
За поездку побывали в городах Детройт – Милуоки – Кливленд – Мэдисон. Концерт Blue Note . Поход на бейсбольный матч. Музей индейцев и иммигрантов. Метрополитен и Гуггехайма. В этом музее в частности выставлена большая коллекция абстрактной живописи Василия Кандинского. Именно с работ этого русского художника и началось увлечение собиранием живописи у будущего создателя музея.
Удалось еще побывать и еще на одном всемирно известном месте на Ниагарском водопаде. Долго, очень долго, наверно всю предыдущую жизнь собирался я побывать на ниагарском водопаде. И вот, наконец, эта поездка, она была в общем-то посвящена именно посещению этого места. Впечатление от вида потоков падающей воды. Мощь стихии и красота природы. Уникальность творения. Перепад 52 метра. Порожистая река, широкая, несущая бурные воды к обрыву. И потом падение с 50-ти метровой высоты. Облака брызг и водяной пыли, тумана. Шум, даже грохот. Разбитые сказы и кораблик с людьми в синих плащах. Ниагарские водопады состоят из трех водопадов «Подкова», Американский водопад и водопад «Фата». На противоположной стороне реки Ниагара находится Канада, туда можно прейти через каньон прорытый рекой за 65 тысяч лет по Радужному мосту. Проход с американской стороны совершенно свободен, но не спешите, если у вас нет канадской визы. Легко оказавшись на той стороне, обратно вы сможете вернуться с большими проблемами, поскольку вас обвинят в незаконном пересечении границы. И могут даже посадить в тюрьму.
С середины позапрошлого века туризм вошёл в моду, и к водопадам устремились сотни тысяч любителей природных красот. Нашлись среди них и такие, кто решил испытать на себе мощь стихии. Так в 1901 году, 63-летняя Энни Тэйлор стала первым человеком, кинувшимся с водопада в бочке и оставшимся в живых. С тех пор 14 других людей преднамеренно пытались пройти через водопад. Некоторые выживали, другие либо тонули, либо были серьёзно искалечены. Об этом рассказывается в находящемся неподалеку в сувенирном магазине-музее. Называется - NIAGARA FALLS NIAG DISCOUNT SOUVENIR
В этом музейчике экстремалов – и выставлены таные бочки, скутер друге предметы на который люди стремились преодолеет водопад. Ни один человек не выжил после падения с «Американского водопада», поскольку дно его покрыто валунами, а поток относительно слабый и не может отбросить человека дальше от края. Напротив водопада, это целый парк с гостиницами и ресторанами, парковками и магазинами, построено огромное, как все в Америке казино. Туда мы вечером и отправились. Хорошо в казино – гуляешь, куришь, пьешь пиво. Все разрешено. А если совсем станет скучно, можно поиграть в рулетку или на автоматах. Фортуна в этот вечер от меня отвернулась. Я стремительно проиграл 150 долларов. И услышал подсказку сверху – сегодня не мой день, играть больше не надо» и Послушал всевышнего, пошел пить пиво, а потом любоваться на вечернюю подсветку водопада.
В этот день – 9 мая - было удивительно для тех мест холодно – почти ноль градусов. В воздухе даже появились белые мухи, ввели меня в полную тоску. ( Вид снега напоминает мне Сибирь, ее бесконечность, неустроенность, дикие сибирские просторы, суровую тайгу и удел каторжников. Или зэков по-современному). Слава Богу, что белые мухи быстро пропали. Мы прошли по асфальтированным дорожкам на Козий остров ( раньше там выпасали коз) а потом эту территорию купил некий сэр Паркер и устроил там парк для желающих полюбоваться водопадом. Обратная изнурительная дорога в Нью-Йорк.
На середине пути сделали остановку городе CORNING для посещения Музея стекла. Весьма интересный музей, богатый экспонатами, и как все в Америке отлично оборудованный в красивых помещениях. Однако по сравнению с музеем Кристаллов Сваровски неподалеку от Инсбруке в городе Wattens – там полная тоска. А где-то совсем недалеко находится городок Вудсток, где проходил в 1968 году эпохальный рок-фестиваль. Сейчас там ежегодно организуются музыкальные мероприятия. Конечно, о таких звездах, которые выступали в Вудстоке, сейчас и не мечтают. Впрочем, многие из выступавших тогда именно после Вудстока засияли действительно как звезды мировой величины.
Отправились мы на Ниагару 9 мая. В Америке день Победы вовсе не праздничный, не выходной, разумеется, на антеннах автомобилей не появляется георгиевских ленточек, нет на домах ни красных плакатов, ни слоганов « спасибо деду за победу» ( обычно на стеклах заднего вида дорогих авто,) подумал, что так благодарят своих высоко номенклатурных дедов за щедрый подарок – автомобиль Победа, с езды на котором и начался водительский стаж). Отмечают этот «праздник со слезами на глазах» только на Брайтоне, где живут еще люди, приехавшие из Союза и участвовавшие в войне. Вот они согласно советским традициям надевают ордена и идут в ресторан, типа Макдональдс. Так что 9 мая стал для меня обычным днем. Мало того, что его не отмечают, как в России, с каждым годом все громче и пышнее, они считают, что Вторую Мировую войну выиграли Соединенные Штаты, а не Советский Союз. И если в Америке с этим никто не спорит, то в России вызывает возмущение. Как же так, ведь с их стороны погибло 300 тысяч, а с нашей 30 миллионов человек. По количеству жертв Советский Союз неоспоримо обогнал Америку. Рассуждения на эту тему кто выиграл войну в России не приветствуются, поскольку идеологи назвали святым память о погибших, и любые вольные разговоры на эту тему воспринимаются как глумление над доблестью и героизмом дедов добывшим эту самую «Победу». Тем более, что такая страна как Америка, трудно возражать и запугивать как Эстонию, заявляет что мол это они победили в войне, а как же с победой великого советского народа быть? Досадная неувязка получается, дельцов-идеологов от войны это очень раздражает. Идеологи оправдывают этой победой все преступления советского режима. Так что в этот раз я благополучно избежал созерцания псевдофронтового психоза по ТВ и по радио, в газетах и на уличных на элементах наглядной агитации т.е. на уличных плакатах. Пока вы тут отмечали майские праздники, я съездил в Америку.
Поездка оказалась успешной за исключением перелетов. Улетая туда опоздал на самолет. Первый раз в жизни я видел улетающий минута в минуту самолет. Потом поменял билет, добрался до Нью-Йорка. После прогулки по Wall street сходил на бейсбольный матч. Бейсбольный стадион находится на окраине Южного Бронкса. ( Злачный негритянский район). В пяти минутах ходьбы от метро. Как всегда шмон, пиво, картошка. Стадион был почти полностью заполнен. Яркое освещение. На табло максимум меняющейся статистики. Повторы самый интересных моментов, фотографии игроков. Зрители не просто следили за игрой, многие из них активно «болели», выкрикивали что-то, хлопали, махали с вскидывали руки – но мне игра показалась нединамичной ( то ли дело баскетбол!) и скучной, видимо я так и не разобрался во всех тонкостях правил и наблюдал как деревенский шашист в клубе «Четырех коней» за игрой гроссмейстеров. Наконец все закончилось, нью-йоркская команда победила со счетом 4-2, и все дружно двинулись к метро и к парковкам. Музее Метрополитен,. потом отправился Чикаго. Оказалось, что город красивый и солнечный , построен на берегу синего озера Мичиган. Называют Чикаго городом ветров, но в мой приезд было спокойно и тепло. Катался на кораблике. Поднимался на самый высокий в Америке небоскреб. Отправился в поход по местам боевой доблести Данилы Багрова.
Вид на центр Чикаго со стороны озера Мичиган
После возвращения в Москву ( в Америке они такие фильмы как Брат-2 не смотрят, в основном слюнявые комедии про принца-дурака, женившегося на простушке, или золушку, приехавшей из урюпинсков и вышедшей за муж за олигарха) тупость предельная, даже тупее наших сериалов по ТВ) просмотрел отрывочно Брат-2. Выяснил насколько натура соответствует действительности, Собственно на всех задних планах довольно четко узнается силуэт города. С чернокожими отморозками тоже виден силэт Чикаго. И даже я сфотографировался практически напротив той гранитной лавки, которой по ходу фильма неоднократно оказывается Бодров. Единственно могу заметить, что Чикаго совсем не такой мрачный и грязный город, как создается впечатление при просмотре. Впрочем и не в том был замысел, чтобы показать солнечный цветущий город на берегу у озера с счастливыми лицами.
Потом отправились в музей удивительных вещей - House of Rok ( дом в скале), где очередным с ума сходящим от тоски и денег американским миллионером собраны уникальные музыкальные инструменты, фигурки фантастических животных, детали от перегонных заводов, электростанций, пароходов, оружие домашняя утварь, украшения и короны монархов ( копии). Все размещено в нескольких огромных залах, объединенных лабиринтом. Играет салонная ярмарочная музыка 30-х годов прошлого века, свет прожекторов, полумрак и дивящаяся на все публика. Музей меня удивил своей необычностью. Еще побывали в музее « Автомобилестроения Генри Форда, в Детройте, в городах Милуоки ( здание архитектора Саньтьяго Калатравы) и Кливленде. Все замечательно, красиво, чисто, пустынно, солнечно. Хочется ехать и ехать по Америке до самого большого океана. Мне, кстати, осталось пересечь два штата, чтобы соединить свое западное освоение с восточным. Просторные отели, широкие дороги, рестораны, магазины. И везде тебе рады и готовы подсказать.
Закончил это знакомство с Америкой поездкой на Ниагарские водопады. Мощь падающей воды, стремительное течение завораживают. От водопада исходит энергия. Над подковой всегда висит водяное облако. На водопад можно смотреть часами. Чарующее зрелище. Обратно пеклись на автобусе часов пять. Устал. Но в отеле HOLIDAY INN NYC на 26 улице воспрял духом, поскольку получил номер с захватывающим видом на 24 этаже с окном на Эмпайер Стейт билдинг. От его светло-фиолетовой и белой подсветки у меня в номере было светло( конечно не так, чтобы газету читать) я лег на широкую кровать( и двоим просторно) и любовался великолепным видом Америки. Ведь Эмпайер билдинг один из символов Нью-Йорка и всей Америки. Не хотелось спасть. Хотелось сидеть возле окна и неотрывно смотреть на это архитектурное творение. Да, вот она, Америка! На следующий день поплыл на кораблике на остров Свободы ( нет это не Куба) он называется Либерти, потому что там установлена "Свобода освещающая мир" . Мне хотелось подняться на статую, что я и сделал. Вот вкратце моё путешествие. Много сил потерял во время прилетов. Навредил опять проклятый вулкан.. На обратном пути мене пришлось провести почти 12 часов в аэропорту Heathrow поскольку самолет из Нью-Йорка задержали на час, а мой, в Москву уже улетел. Меня пересадили на другой рейс. Пока сидел в Heathrow придумывал прожекты, как взять и засыпать вулкан. И еще пил немецкое пиво. В Heathrow ведь было не только просторно и мало народу, но и в дальних сторонах огромного зала ожидания располагались два уютных паба . Стараясь выиграть время, чтобы не перегрузиться еще до вступления на борт, я неторопливо курсировал из одного заведения другое. Преодолев очередные 500 километров дневного пробега, я вечером уставший и замученный ездой по узким улицам в поисках отеля порой задумывался, а как было бы здорово на автобусе, не нужно ни о чем беспокоить – гиды и организаторы нашли и забронировали отели, водитель знает дорогу. А ты можешь расслабиться, наблюдать за мелькающими видами и даже выпить пива… Однако после поездки в Чикаго, я понял насколько обманчивы эти мечтания. Езда в автобусе не просто утомила, она измучила. И нет оснований предъявлять претензии, поскольку стало предельно ясно – путешествие на автомобиле не сопоставимо по любым критериям с автобусным. Я понял, что для человека уже отправлявшегося в поездку на машине – в автобусе будет настоящая каторга.
Поездка в Чикаго была организована русскоязычной туристической компанией New Tours. В прошлом я имел опыт общения с ними и поэтому без размышлений и сомнений купил путевку. Однако первым удивлением был автобус - это быть почти минивен, а ехать предстояло только в одну сторону около 1500 километров. Второе вторым сюрпризом стало мое место в автобусе – в самом последнем ряду, где обычно складывают багаж и сажают коротких попутчиков.. Разочаровала величавость гида, таким тоном он рассказывал о достопримечательностях, явно довольно скупо и кратко. В принципе тот небольшой объем информации, который предлагал нам гид, вполне можно было бы и прочитать в путеводителе, если двигаться самостоятельно. Но не ехать на машине через всю Пенсильванию – однообразные зеленые холмы – а перелететь на самолете и уже из Чикаго совершать вылазки на микроавтобусе.
Замечательна была поездка новыми знакомствами. Многие из нашей группы были эмигрантами, другие российскими гражданами или американскими, впрочем у некоторых было как российское, так и американское гражданство, так что и не скажешь какой страны перед тобой, а расспрашивая его выясняешь, что у него еще, оказывается и израильский паспорт имеется. Так что в любой стране он свой и одновременно везде чужой.
Более тесное общение сложилось с соседями по автобусу – Борисом и Владимиром. Борис - пенсионер, ему уже за 70 и похож он на ворчливого дедулю, старичка-гробовичка, но вовсе беззлобного. Скорее грустного. В первый же вечер, когда мы остановились на ночевку в Кливленде в одном из отелей сети Red Roof, мой ворчливый сосед предложил выпить вина. Мне не особо хотелось, поскольку распитие вечером частенько выражается на плохом самочувствии утром, а мне хотелось прибыть в Чикаго свежей головой и чистым взором.. Но все-таки из уважения к сединам бывшего киевлянина я пошел с ним в магазин и потом разделил трапезу в номере. Даже легкое совместное возлияние сближает.
А на следующий день к нашей компании примкнул Владимир – мой сосед справа. Ему было 60 лет, уже 18 лет он живет в Америке, прочем точнее было бы сказать – стремится жить, но долгое время это у него не получается и он уезжает – обратно в России в город Кингисепп (бывший Ямбург) К слову, был переименован большевиками-ленинцами в 1922 году в знак уважения к их эстонскому товарищу Кингисеппу . В 1952 году в Эстонии решили усилить увековечивание памяти Кингисеппа и назвали его именем город Курессааре. Однако сейчас эстонский город уже давно обратно переименован, а русскому никак не возвратят настоящее имя.) Володя весь вечер рассказывал историю своей иммиграции в Америку.
Весь день мы ехали до Кливленда. В результате приехали к закрытым дверям музей «Славы Рок-н-ролла». Слишком долго осматривали пустые улицы университетского городка и сверкающих зданий онкологической клиники В центре города установлен еще один памятник – беглым рабам. Это огромная печать в виде одного слова FREE . Именно ее раскаляя добела ставили на лоб каждому беглому рабу, добравшегося от Кливленда. Дальше бывший раб мог двигаться уже свободно, не опасаясь, что его схватят и отправят назад в Алабаму. И только после окончания Гражданской войны эту практику отменили. В Кливленде на центральной площади, напротив мэрии – здание похожее на московские высотки – установлен памятник героям Гражданской войны 1861-65 гг. Считается, что это один из самых величественных монументов в память о событиях той войны. На постаменте по четырем сторонам света фигурные композиции, иллюстрирующие военные события. Принадлежность скульптур к армии северян или южан не акцентируется. Этим подчеркивается, что после окончания войны уже нет смысла делить нацию на южан и северян. Гражданская война была самой кровопролитной в истории Соединенных штатов. Погибло около 600 тысяч человек. За что же или против чего сражались эти люди? Аристократический юг отделился от простолюдинов ( янки) с севера и началась война.
Скульптура в виде штампа с надписью "Свободен" (Free) который ставили беглым неграм
Дорога домой выдалась почти такой же тяжелой как туда. И если в Москве я умудрился опоздать на самолет, ужепройдя паспортный контроль и шмон, пришлось возвращаться и переделывать билет, то на обратном пути пострадал от вулкана. Мне пришлось провести почти 12 часов в аэропорту Heathrow поскольку самолет из Нью-Йорка задержали на час из-за злосчастного вулкана и мой, в Москву уже улетел и меня пересадили на другой рейс. Хорошо, что в Heathrow было не только просторно и мало народу, но и по сторонам огромного зала ожидания два уютных паба . Стараясь выиграть время, чтобы не перегрузиться пивом еще до вступления на борт, я неторопливо курсировал из одного заведения другое. В результате опять практически две бессонные ночи.
COMFORT INN CENTRAL PARK NEW YORK.
В этом отеле я испытал разочарование. Надеялся, что мне предложат комфортабельный отдых в просторном номере с красивым видом из окна, а утром я смогу совершить прогулку по парку, а затем плотно и вкусно позавтракать, однако – увы. Еще раз пришлось убедиться, что цена и расположение вовсе не гарантия хорошего отдыха. . На соседней улице находился дом миллионерши жены Дж. Леннона. Перед этим домом был убит декабрьским вечером 1980 года Джон Леннон и туда подъезжали экскурсионные автобусы. Японские, итальянские и испанские туристы начинали именно с мемориального места «Земляничная поляна» знакомство с Центральным парком.
Вечером я вышел прогуляться. Пройдя один блок - я вышел на 72 улицу и остановился возле арки, именно в том месте, где 8 декабря 1980 г. в 22 часа 50 минут, Марк Чэпмен выпустил в Джона 5 пуль из пистолета 38 калибра. По пути в больницу Джон скончался. Тело Джона было, без лишней огласки, кремировано в Хартсдейле. Рядом с Йоко в эти дни были сын Джона Джулиан, и Ринго Стар.
Я шел по Центральному парку и думал: зачем же убили Дж.Леннона? Его застрелил человек возомнивший себя Джоном Ленноном. После пяти выстрелов из револьвера он не пытался скрыться. Остался не месте преступления и, сев на парапет, углубился в чтение книги « Над пропастью во ржи.» А весть о гибели музыканта уже облетела весь Нью-Йорк и к дому на 72 улице начали стекаться тысячи людей. Он пели “All You Need ia Love” .
В парке я потерял дорогу, мне нужно было к «Авеню Парк» и я спросил дорогу у полисмена. Он показал мне, как выйти на улицу «Парк Авеню», я поблагодарил его”Thank you very mach”, а он неожиданно ответил по-русски « пожалуйста» и сразу как-то радостно засмеялся. Видимо своей находчивости и проницательности – сразу разглядел во мне русского.
День был солнечный, хотя утром было довольно прохладно, я даже засомневался а не взять ли с собой куртку? Но потом передумал, вспомнив, что мне сегодня столько предстоит успеть и такая ее с собой совсем не хотелось. Почему-то я никогда в Москве не ощущаю такую утреннюю прохладу, что свойственна американским города, да и многим в европейским.. Здесь с утра либо сразу душно и жарко или холодно, идет мелкий дождь и воздух совсем не чист и прозрачен, он кажется уже с самого утра пропитан смогом. И накатывается тяжесть, головная боль, нервозность от возникающих чуть ли не от парковки во дворе многокилометровой уличной пробки.
В отеле меня порадовали на русском языке порадовали по-русски с южным говорком : Лифт не работает! - А на каком этаже мой номер? - Да не высоко – на 7 этаже. Чемодан оставьте в камере хранения. Поднявшись на 7 этаж я с нетерпением открыл дверь кровать занимала все пространство комнаты. На комоде громоздился телевизор. Длины провода кофеварки стоявшей на тумбочке с трудом хватала, чтобы воткнуть штепсель в розетку. Чуть было не упала на пол. Электрические часы не работали. Попробовал включить кондиционер. Комната наполнилась гудением и дребезжанием неплотно прикрепленной к корпусу кондиционера боковой панели. Прошлось его выключить. Слава богу, что было не жарко. Выглянув в узкой высокое окно, увидел, что нахожусь в каменном колодце. Иллюзии о виде из окна рассеялись, но хорошо, что оно открывалось, с трудом опустил раму, чтобы вдыхать свежий воздух. Открывающееся окно было единственным преимуществом этого номера – можно было покурить, не выходя из комнаты, встав на край кровати и выпуская дым наружу. Выпив таблетку легкого снотворного, я быстро заснул, и последние мысли были о плотном завтраке, о сосисках, ароматной колбасе и нежных ломтиках сыра.